diff options
| author | senator <senator> | 2010-10-13 14:22:38 +0000 |
|---|---|---|
| committer | senator <senator> | 2010-10-13 14:22:38 +0000 |
| commit | e9aaac0a2f358dcdcd0e0a8fc24ca5f4aa0ee214 (patch) | |
| tree | dc2ff36dc3f10b07f613afcc725871c1771218c1 /client/pracro_dk.ts | |
| parent | d733a517a3a3abe21697090d1fbdedabdf483578 (diff) | |
added messagebox translations
Diffstat (limited to 'client/pracro_dk.ts')
| -rw-r--r-- | client/pracro_dk.ts | 22 |
1 files changed, 17 insertions, 5 deletions
diff --git a/client/pracro_dk.ts b/client/pracro_dk.ts index cdada20..e722a66 100644 --- a/client/pracro_dk.ts +++ b/client/pracro_dk.ts @@ -11,32 +11,44 @@ <context> <name>LauncherWindow</name> <message> - <location filename="launcherwindow.cc" line="37"/> + <location filename="launcherwindow.cc" line="41"/> <source>Pracro Launcher</source> <oldsource>Pracro Starter</oldsource> <translation>Pracro Starter</translation> </message> <message> - <location filename="launcherwindow.cc" line="40"/> + <location filename="launcherwindow.cc" line="47"/> <source>Patient ID:</source> <oldsource>Patient CPR:</oldsource> <translation>Patient CPR:</translation> </message> <message> - <location filename="launcherwindow.cc" line="44"/> + <location filename="launcherwindow.cc" line="51"/> <source>Template:</source> <translation>Skabelon:</translation> </message> <message> - <location filename="launcherwindow.cc" line="53"/> + <location filename="launcherwindow.cc" line="68"/> <source>Accept</source> <translation>Accepter</translation> </message> <message> - <location filename="launcherwindow.cc" line="55"/> + <location filename="launcherwindow.cc" line="70"/> <source>Cancel</source> <translation>Annullér</translation> </message> + <message> + <location filename="launcherwindow.cc" line="120"/> + <source>Incorrect Patient ID</source> + <translation>Forkert CPR nummer</translation> + </message> + <message> + <location filename="launcherwindow.cc" line="121"/> + <source>You need to enter a 10 character +Patient ID in order to continue.</source> + <translation>For at fortsætte skal du indtaste +et CPR nummer på 10 cifre.</translation> + </message> </context> <context> <name>MultiList</name> |