diff options
| author | senator <senator> | 2010-10-13 13:09:51 +0000 |
|---|---|---|
| committer | senator <senator> | 2010-10-13 13:09:51 +0000 |
| commit | dc10e3ed389989c93188a924ce4dbf81cdce0057 (patch) | |
| tree | 2f5b48a7d74617a85e088d4092b0ace71bcee4be /client/pracro_dk.ts | |
| parent | 85215970258aa0ad45b287fb0224d61a9bfcada4 (diff) | |
added recent translations
Diffstat (limited to 'client/pracro_dk.ts')
| -rw-r--r-- | client/pracro_dk.ts | 41 |
1 files changed, 34 insertions, 7 deletions
diff --git a/client/pracro_dk.ts b/client/pracro_dk.ts index 30e7b4b..cdada20 100644 --- a/client/pracro_dk.ts +++ b/client/pracro_dk.ts @@ -4,22 +4,49 @@ <context> <name>DBWidget</name> <message> - <location filename="widgets/dbwidget.cc" line="81"/> - <location filename="widgets/dbwidget.cc" line="127"/> - <location filename="widgets/dbwidget.cc" line="158"/> <source>Write something in the searchfield</source> - <translation>Skriv noget i søgefeltet</translation> + <translation type="obsolete">Skriv noget i søgefeltet</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>LauncherWindow</name> + <message> + <location filename="launcherwindow.cc" line="37"/> + <source>Pracro Launcher</source> + <oldsource>Pracro Starter</oldsource> + <translation>Pracro Starter</translation> + </message> + <message> + <location filename="launcherwindow.cc" line="40"/> + <source>Patient ID:</source> + <oldsource>Patient CPR:</oldsource> + <translation>Patient CPR:</translation> + </message> + <message> + <location filename="launcherwindow.cc" line="44"/> + <source>Template:</source> + <translation>Skabelon:</translation> + </message> + <message> + <location filename="launcherwindow.cc" line="53"/> + <source>Accept</source> + <translation>Accepter</translation> + </message> + <message> + <location filename="launcherwindow.cc" line="55"/> + <source>Cancel</source> + <translation>Annullér</translation> </message> </context> <context> <name>MultiList</name> <message> - <location filename="widgets/multilist.cc" line="56"/> + <location filename="widgets/multilist.cc" line="63"/> <source>Add to list</source> <translation>Tilføj til listen</translation> </message> <message> - <location filename="widgets/multilist.cc" line="62"/> + <location filename="widgets/multilist.cc" line="69"/> <source>Remove from list</source> <oldsource>Remove form list</oldsource> <translation>Fjern fra listen</translation> @@ -118,7 +145,7 @@ <translation>Ignorér</translation> </message> <message> - <location filename="macro.cc" line="152"/> + <location filename="macro.cc" line="162"/> <source>Depends on: </source> <translation>Afhænger af: </translation> </message> |